Leyendo el lyric de la canción “Les Etoiles filantes” de “Les Cowboys Fringants” en el coro me llamo la atención la frase “…Juste à temps pour Passe-Partout”, al buscar el significado de Passe-Partout encontré que es un programa que forma parte de la niñez de muchos quebecois, dejo que el siguiente video hable por si solo:Según wikipedia este programa surgió debido a que se necesitaba un programa propio para los niños Quebecois, ya que al parecer la traducción de plaza sésamo al francés no satisfacía del todo.
Para aquellos que estamos aprendiendo el francés es muy útil igual para aquellos que migran con niños. En youtube existen una gran cantidad de videos! Suerte!
À Bientôt!
Martin
No hay comentarios:
Publicar un comentario